路边野餐里陈升的那些诗 是首用方言才能唱出的歌(长沙话版)

路边野餐里陈升的那些诗 是首用方言才能唱出的歌(长沙话版)

2016-07-19    08'58''

主播: 阿丁、

1200 15

介绍:
《路边野餐》这部电影里,最让我感动的,是陈升用方言念出的那些诗,那一个个意象与片段,那似懂非懂的情感,都弥漫着孤独者的浪漫。一开始用普通话读了一遍,觉得索然无味,尝试着用自己的方言揣摩,却有另一种感觉。或许这些诗,这些字,是首用方言才能唱出的歌吧。背景乐用得是影片的结尾曲《送别》,以及片中的插曲《小茉莉》。 一 背着手 在亚热带的酒馆 门前吹风 晚了就坐下 看柔和的闪电 背着城市 亚热带季风的河岸 淹没还不醉的桥 不醉的建筑 用静默解酒 明天 阴 摄氏三到十二度 修雨刷片 带伞 在戒酒的意识里 徒然下车 走路到天晴 照旧打开 身体的衣柜 水分子穿越纤维 二 没有了音乐就退化耳朵 没有了戒律就灭掉烛火 像回到 误解照相术的年代 你摄取我的灵魂 没有了剃刀就封锁语言 没有了心脏却活了九年 三 山 是山的影子 狗 懒得进化 夏天 人的酶很固执 灵魂的酶像荷花 四 许多夜晚重叠 悄然形成黑暗 玫瑰吸收光芒 大地按捺清香 为了寻找你 我搬进鸟的眼睛 经常盯着路过的风 五 命运布光的手 为我支起了四十二架风车 源源不断的自然 宇宙来自于平衡 附近的星球来自于回声 沼泽来自于地面的失眠 褶皱来自于海 冰来自于酒 通往岁月楼层的应急灯 通往我写诗的石缝 一定有人离开了会回来 腾空的竹篮装满爱 一定有某种破碎像泥土 某个谷底像手一样摊开 六 今天的太阳 像瘫痪的卡车 沉重地运走 整个下午 白醋 春梦 野柚子 把回忆揣进手掌的血管里 手电的光透过掌背 仿佛看见跌入云端的海豚 七 所有的转折隐藏在密集的鸟群中 天空与海洋都无法察觉 怀着美梦却可以看见 摸索颠倒的一瞬间 所有的怀念隐藏在相似的日子里 心里的蜘蛛模仿人类张灯结彩 携带乐器的游民也无法表达 这对望的方式 接近古人 接近星空 八 冬天是十一月 十二月 一月 二月 三月 四月 当我的光曝在你身上 重逢就是一间暗室