台北爵士夜100530布鲁斯威力009上古蓝调神兽4

台北爵士夜100530布鲁斯威力009上古蓝调神兽4

2014-01-19    120'12''

主播: 沈鸿元

2448 117

介绍:
沈鸿元、苏重主持 文/苏重 上一集节目,介绍了"蹦蹦跳"詹姆斯 Skip James跟桑豪斯Son House,两位都是声威显赫,影响深远的蓝调老前辈,(还特地因为辈份问题,把桑尼男孩威廉森一号跟二号的通告往后延,一延就延了半个月),这一次,我们介绍的乐手,名气没这么大,但是他们的故事,却是说来话长.... 这么讲吧,很多蓝调/爵士乐迷都知道,1938年的From Spirituals To Swing音乐会,是将福音、蓝调、摇摆乐这些"黑人音乐"有系统地介绍给主流社会白人听众的一次重要事件。最让蓝调乐迷捶心肝的事情,就是当时音乐会主办人约翰汉蒙,不愧为乐坛伯乐,他筹办时还特别想到要邀请Robert Johnson,可惜强森当时已经意外身亡过世,三角洲蓝调王者崩殂,美国主流听众失去了一次感受强森超劲爆蓝调威力的机会。很多蓝调乐迷私心相信,如果强森的音乐能够早一点被多数人听到,这个世界的流行音乐绝对会发生翻天覆地的变化...... 然而,尽管强森不在了,世界依然继续运转,From Spirituals To Swing 音乐会也一样照开,主办人约翰汉蒙邀请了另一位蓝调歌手作为强森的替补,...... 有没有人知道那是谁? 有没有人知道他唱了什么? 我们这一集的节目会告诉你: 1. Just a Dream (On My Mind) - Big Bill Broonzy 2. Horny Frog - Big Bill Broonzy 3. Romance Without Finance - Big Bill Broonzy 4. Married Life Is a Pain - Big Bill Broonzy "Big" Bill Broonzy "大个子"比尔布伦西,就是我们刚刚提到的替补选手,当时他在From Spirituals to Swing的音乐会舞台上,唱的歌曲就是我们的第一首歌"Just A Dream",这首歌歌词非常耍宝, .....Dreamed I was in the White House, sittin' in the president's chair 我梦见自己身在白宫,坐在总统龙椅上面 I dreamed he's shaking my hand, and he said "Bill, I'm so glad you're here" 梦见总统先生跟我亲切握手,说:比尔,真高兴见到你 But that was just a dream, Lord, what a dream I had on my mind 结果只是一场梦,老天,我脑子里梦这什么乱七八糟的 Now, and when I woke up, baby, not a chair there could I find.... 现在当我醒来,宝贝,连一把椅子都找不到 据说当时他演唱完台下听众哄堂大笑,颇为开心,说起来,这样子诙谐可笑,说学逗唱的蓝调表演,由于没有丝毫攻击挑衅的意味,完全站在个娱乐的角度来呈现,可能比强森唱的什么与魔鬼同行、地狱恶犬追逐不舍之类的惊耸题材更容易被白人听众接受,然而,时代的巨轮持续转动,当时间来到2008,美国总统欧巴马就职典礼的时候,当时带领祈祷词的牧师,引用改编了布伦西另一首歌的歌词,只能说,历史如果是一个人,那他真的很喜欢让人哭笑不得.... 5. Diving Duck Blues - Sleepy John Estes 6. If the River was Whiskey (Diving Duck Blues) - Taj Mahal & Ry Cooder "瞌睡虫"约翰艾斯特是我们今天介绍的第二位上古神兽,1899出生的艾斯特在1929年首次录制自己的歌曲,由于当时三十岁的他,声音听起来就颇为沧桑,以致于1960年代,所谓蓝调复兴运动开展之后,大家在寻找老艺人的时候,都先入为主地以为他已经过世了,加上他的老友"大个子"比尔布伦西也在访谈中提及艾斯特早已不在人间,以致于当他复出的时候,很多人以为他是假冒的.... 这里的两首歌其实是同一首!简单讲,就是说"如果这条河是威士忌,我愿是那潜水的鸭子,..."很可爱的歌曲, 7. Goin' to Brownsvillie - Sleepy John Estes 8. The Girl I Love She Got Long Black Wavy Hair - Led Zeppelin 这两首歌也可以算是同一首,艾斯特唱起开车回到故乡,去见那个黑发飘逸的美丽人儿的情境,齐柏林飞船合唱团借用了其中的歌词动机唱了他们自己的版本... 9. Someday Baby - Sleepy John Estes 10. Someday Baby - North Mississippi Allstars 11. Someday Baby - Bob Dylan 艾斯特的名曲,包括鲍布狄伦在内的后世粉丝都有翻唱... 12. President Kennedy -Ry Cooder 吉他手莱库德是艾斯特的超级粉丝,甚至还邀请艾斯特在他的专辑中客串演唱这一首"甘乃迪总统" 13. Government Money - Sleepy John Estes 14. Young Lawyer - Sleepy John Estes 15. Lawyer Clark - Sleepy John Estes 艾斯特虽然童年时期就因为意外视力严重受损,不到四十岁就全盲了,但是他却是一位观察入微的创作者,也相当关心众生百态,这几首歌讲公帑,论律师,都是和社会息息相关的题材,这在传统蓝调中并不多见... 16. Rats In My Kitchen - Sleepy John Estes 当然,艾斯特也会唱男女情爱、背叛与愤怒,这首歌,唱的可不是真正的老鼠... 17. It Was A Dream - Sleepy John Estes 尽管老朋友"大个子"比尔布伦西放了个乌龙消息,让很多人以为艾斯特早已过世,但是艾斯特仍然很捧场地演唱了布伦西的歌曲 Just A Dream,这算以德报怨吗? 18. Goin' To Brownsvillie - Ry Cooder 小粉丝莱库德的翻唱 下一次,真的要轮到桑尼男孩威廉森了!