听书学英语| 英文版《小王子》精读-前言

听书学英语| 英文版《小王子》精读-前言

2017-10-17    05'40''

主播: 知米背单词

142 1

介绍:
学了这么多年的英语,你看过一本英文原著吗? 其实每天少刷10分钟的朋友圈,就能看完一本英文原著。 微信搜索公众号【知米阅读】并关注,跟着我从这里开始,读完你人生的第一本英文原著。 读书要趁早,成长要趁早,让我们在阅读中开始成长的每一天! 话说现在天气渐冷,那可是读《小王子》的好时节。 因为世界越冷,《小王子》越显得温暖。 我们都听过《小王子》,知道他是写给成年人的童话,可又有多少人真的能读懂小王子背后的温暖,能读懂小王子真诚背后的语言,去了解长大的孤独,去明白孩子的天真。 当我们慢慢长大,无法回到过去的童年。但不要紧,也许我们还没有忘记曾经是作为孩子时的那种初心,没有忘记的当初对爱和梦想的承诺,没有忘记曾经是一名孩子时的感动。我们努力在这个物欲横流的世界里,找回自己最初的状态,因为每个人心中都住着一个长不大的小王子。 大家都觉得这是一本绝对值得一读再读的好书,我相信很多人都看过《小王子》的中文版本,读过英文版本的人应该是少之又少的了。但是英文版在语言上和小王子的原版法文相对于中文来说有更大的相似性,我相信通过读英文版的小王子可以让大家更好的了解这本书和作者想要表达的情感。同时我认为朗读和学习小王子的英文版对大家的英文提升也是非常的有帮助的。整本书的英文用词非常的严谨而且地道,非常值得我们一读再读。所以说,从今天开始,和我一起,和小王子一起学英文吧。 那么为了大家的学习有效性,我们每一期的节目不会太长,但是会保证把原著中的重点词汇和句型给大家解释清楚;为了保证故事的连贯性,我们基本也是按照原版的章节给大家进行划分,做到保证故事的流畅性也不破坏原著的完整性。 学习大概的流程就是:我们先跟着英文原著的音频把文章通读一遍,大家了解了基本的意思、知道故事的基本内容以后,我会带领大家把本章节的重点词汇和句型进行学习,之后大家可以在解读完以后重新回去看一遍文本加深学习哦。 学英语的道路可以说是充满了趣味但是也很漫长,希望大家可以跟我一起坚持,一起听书学英语。 接下来的日子就由我带领大家去解读这部继《圣经》之后最畅销的名著《小王子》,带你以我们彼此的童心为引子,击中大人们童年之后无数的庸碌岁月。 好啦,接下来我们就来简单的介绍一下《小王子》这本书。 《小王子》(The Little Prince)是法国作家、诗人、飞行员先驱安东尼·德·圣埃克苏佩里创作的最著名的小说,发表于1943年。作为最畅销的图书之一,The Little Prince 被翻译成250多种语言和方言,全世界销量超过两亿册。 《小王子》的整个故事以第一人称的形式展开,延伸出一系列富有深意的角色:坠机的飞行员,色彩鲜明的小王子,忠诚的狐狸,妖艳的玫瑰,敛财的商人……一个一个角色引领着读者走进一个又一个世界,一次又一次思考人生。 值得一提的是,《小王子》中飞行员坠机于撒哈拉大沙漠的情节取材于作者的亲身经历。1935年,圣埃克苏佩里与副驾安德烈执行任务时,飞机因故障不幸坠于撒哈拉大沙漠,两人在坠机中奇迹生还。 2015年,法国On Entertainment公司将The Little Prince(Le Petit Prince)改编为同名动画电影,在基本保留故事主线和书中大部分语句的同时,赋予了The Little Prince 新的演绎方式。 一千个读者心中就有一千个哈姆雷特,而我们在不同的年纪不同的人生境遇中去看小王子的故事一定也会有不一样的人生感悟,这,就交给你们来慢慢领悟咯。 那明天,我们就来进行Chapter 1的正式学习,欢迎大家继续收听哦。