介绍:
徒劳的算数
死亡常常是粗心大意的。它会把爱情和一个空房间中的潮湿下午混为一谈。未粉刷的墙壁提醒我“性”如何常常象征贫困。一声空洞的大叫。当你睡觉的时候掉进你身体里的嘴。我为我的心和语言准备更好的词汇，就像那些在我已经做好的小小架子上放置的世界。每一个月，我都用一美元买一块砖，但是多少块砖才能建好一座房子？夜深了一条丧家犬在叫。我没法看见它但知道它在那里。它让我想起在这里，梦曾经有过危险的转弯。我转向那个已经没有人在我身边赤裸的方向。我小心地不去看我手掌里的火焰。但让我们说清楚：我不是乞丐。只是这个世界有时会变成一种蹂躏空气和灵魂的声音。开始时一切都显得井井有条——光洁而又陌生如用锡罐演奏的音乐——突然变成憔悴的噪音。突然间，所有的存在都变成一个小男孩试着集中精力于足以拔起一个国家的疼痛。一个电话：他穿着黑色的鞋子，在旅馆垃圾堆里找到的CK衬衫，褐色的休闲裤。她在右耳戴着一个耳环，在左脚穿了一只袜子，还有一身天蓝色的小礼服。她带给他一根甘蔗，他把她拉近，说，小甜心。在他们说好还会见面之后，她眨眨眼睛，信步在树荫下。当他转过身过，她的身体只是街道上的万千肉体之一。他向她跑去，站在她的臂侧，却无法看到她的脸。电话挂断了。我开始计算容忍我干枯的嘴的方式，计算为了掩盖我的罪需要喝多少杯水。但这并不能算数，当我们双双跌出我们的心。
作者| 娜塔丽·韩德尔
翻译| 光诸
朗读| 阿玥
制作| 雨衣
出品| 读首诗再睡觉（dushoushizaishuijiao）
大家还在听
