今天的话题是中国和韩国的春节文化
오늘의 주제는 한국과 중국의 설(구정) 문화 입니다.
中文和韩文的拜年词(중국과 한국의 새해 인사말)
新年快乐 =새해 복 많이 받으세요
(祝您)心想事成 = 바라는일이 이루어 지시길 바랍니다.
(祝您)万事如意 = 모든일이 뜻대로 되시길 바랍니다.
(祝您)财源滚滚 = 돈많이 버시길 바랍니다.
(祝您)梦想成真 = 꿈이이루어 지시길 바랍니다.
农历春节 = 구정(설날), 元旦(1月1日) = 신정
* 农历:음력 , 公历:양력
中国和韩国的春节食物(중국과 한국의 구정(춘절)음식)
中国人春节的时候主要吃什么?
중국사람들은 춘절(설날)에 무슨 음식을 먹나요?

(饺子=만두(교자))
中国人春节的时候一般包饺子吃
중국 사람들은 보통 춘절에 교자를 만들어 먹습니다.
韩国人春节的时候主要吃什么?
한국 사람들은 설날(춘절)에 무슨 음식을 먹나요?

(年糕汤=떡국)
韩国人春节的时候都喝年糕汤
한국 사람들은 모두 떡국을 먹습니다.
春运(설 연휴 교통수단)
自驾游 = 자가용
大巴/长途汽车 = 버스/고속버스
火车 = 기차
飞机 = 비행기
高铁 = 고속열차(KTX)
※中国火车的座位分类(중국의 기차 좌석 분류)
1) 软卧 = 침대칸(4개의 침대가 있는 좌석)

2)硬卧 = 침대칸(한 칸에 많은 침대 있는 좌석)

3)软座 = 부드럽고 편안좌석(상등석)

4)硬座 = 보통석(좌석이 조금 딱딱함)


2. 오늘의 한마디(每期一句)
正能量 – 긍정적인 태도
例子1.生活的压力越来越大,我们的负担越来越重,所以我们时时刻刻需要正能量
삶의스트레스가 점점 많아지고 부담이 점점 커질수록,
우리는 항상 긍정적인 에너지가 필요하다
例子2. 拥有健康,积极乐观的人生态度才算是真正的正能量
건강하고, 긍정적인 인생의 태도가 비로소 긍정적인 에너지라할 수 있다.
3. 도깨비 명대사(鬼怪经典台词)

我们下期节目再见!
다음 주에 다시 봐요~!
谢谢!
감사합니다!