常见小病症怎么说?<说吧>

常见小病症怎么说?<说吧>

2017-04-04    27'42''

主播: 韩语《说吧》ck

152 4

介绍:
1. 강의내용(讲课内容) 오늘의 주제는 몸이 좋지 않았을 때 표현 방법입니다. 今天的话题是常见小病症的表达方式 한국 혹은 중국에서 갑자기 몸이 좋지 않을 때 오늘 배운 표현을 사용하세요. 我们在韩国或者去到中国的时候如果你不舒服就可以用我们今天的常用的表达方式 1) 몸이 좋지 않습니다를 어떻게 표현 할까요? 我们怎么表达不舒服? 中文 韩文 不舒服 몸이 좋지 않습니다. 今天我状态不是很好 我有点儿难受 我好像生病了  2) 여러 통증등을 어떻게 표현 할까요? 各种小痛症怎么表达? 痛症 药 头疼 두통이 있다, 머리가 아프다 头疼药 두통약 牙疼 치통이 있다. 이가 아프다 牙疼片 치통약 肚子疼 배가 아프다 消化药 소화제 食物中毒 식중독, 식중독에 걸리다 赶紧去医院 拉肚子 설사를 하다 拉肚子药 설사약 空调病 냉방병 没有药,大家注意点儿 扭伤 삐다, 삐긋하다, 접질리다 药膏 파스 中暑 더위를 먹다, 열사병 赶紧去医院  3) 한국과 중국의 대표적인 소화제는? 韩国和中国的最受欢迎的消化药是什么?  4) 병문안 가서 뭐라고 말하면 좋을까요? 去探病的时候可以说什么? - 祝你早日康复 (큰 수술한 후) 빨리 쾌차하시기를 바랍니다. - 祝你快点儿好起来 (심각하지 않은 상황) 빨리 좋아지시길 바랍니다. 2. 오늘의 한마디(每期一句) 不管三七二十一 = 무턱대고, 앞뒤 안가리고 例子1 我特别想去法国旅行,所以不管三七二十一把工作辞掉了 나는 프랑스 여행을 너무 가고싶어서 무턱대고 직장을 그만 두었다. 例子2 下课铃声响了,我不管三七二十一随便写了一个答案就把卷子交给老师了 종소리가 울지자 나는 앞뒤 안가리고 아무렇게나 답안을 작성하여 선생님께 시험지를 제출했다. 3. 오늘의 속담(每期俗语) 上梁不正,下梁歪 위에 물이 맑아야 아랫물이 맑다  大家如果对我们的节目感兴趣,请搜索 汉语拼音shuoba2017或者请关注微信号 说吧ck 就可以订阅我们的节目了。谢谢大家!  我们下期节目再见! 다음 주에 다시 봐요~! 谢谢! 감사합니다!