葡语歌曲｜Hora certa

Hora Certa Paula Fernandes 翻译：卜凡辉 Tiago 翻译来自：译葡语梦 Pode ser você 是你 Aquele que um dia vai me encarar 某天将面对我的那个人 Na rua aqui de casa ou em qualquer lugar 在家门前或任何地方的一条街 Ser na hora certa aquele alguém que eu tanto desejei 我希望在对的时间遇见对的那个人 Eh, pode ser agora ou ser amanhã 可以是现在或者明天 Ver algum amigo ou quem sabe um fã 看到一些朋友或者粉丝 Cruzar o meu caminho 穿过那条马路 Pra nossa paixão acontecer 开始我们的爱情之旅 Ah, há tempos que te espero nas minhas canções 啊，在我的歌声里等了你好久 Procuro o seu sorriso em rostos comuns 我在人群中寻找你的笑容 Mas sei que o acaso é quem vai me levar até você 但是我知道能遇见你是一种幸运 Ê, ê, ê 哎，哎，哎 Eu sei que nessa hora você vai olhar 我知道那时你会看向我 No fundo dos meus olhos e vai encontrar 你会发现我眼眸深处 Aquele sentimento que só o coração pode entender 那种感觉要用心才能体会 E quando eu te abraçar eu vou sentir saudade 当我抱着你时，我感觉到思念 Lembranças dos momentos de felicidade 回忆那些 Eu sei como foi a primeira vez 我记得初次遇见 Cantei aquele amor que a gente fez 我唱着关于爱情的歌 Na hora que o passado se tornar futuro 当过去变成将来 E o beijo que eu sonhei for de verdade eu juro 我发誓梦到的吻是如此真实 Te amar como foi na primeira vez 爱你就像初次相遇 Rever aquele amor que a gente fez 回顾我们曾经的爱 Te amar como eu te amei 爱你就像我曾经爱着你 Te amar como eu te amei 一如既往的爱你 Ah, há tempos que te espero nas minhas canções 啊，在我的歌声里等了你好久 Procuro o seu sorriso em rostos comuns 我在人群中寻找你的笑容 Mas sei que o acaso é quem vai me levar até você 但是我知道能遇见你是一种幸运 Ê, ê, ê 哎，哎，哎 Eu sei que nessa hora você vai olhar 我知道那时你会看向我 No fundo dos meus olhos e vai encontrar 你会发现我眼眸深处 Aquele sentimento que só o coração pode entender 那种感觉要用心才能体会 E quando eu te abraçar eu vou sentir saudade 当我抱着你时，我感觉到思念 Lembranças dos momentos de felicidade 回忆那些 Eu sei como foi a primeira vez 我记得初次遇见 Cantei aquele amor que a gente fez 我唱着关于爱情的歌 Na hora que o passado se tornar futuro 当过去变成将来 E o beijo que eu sonhei for de verdade eu juro 我发誓梦到的吻是如此真实 Te amar como foi na primeira vez 爱你就像初次相遇 Rever aquele amor que a gente fez 回顾我们曾经的爱 Tô afim de te encontrar 我还会遇到你 Te tocar e te dizer 抚摸着告诉你 O quanto eu sempre fui louca por você 我曾经为你多么痴狂 E quando eu te abraçar eu vou sentir saudade 当我抱着你时，我感觉到思念 Lembranças dos momentos de felicidade 回忆那些 Eu sei como foi a primeira vez 我记得初次遇见 Cantei aquele amor que a gente fez 我唱着关于爱情的歌 Na hora que o passado se tornar futuro 当过去变成将来 E o beijo que eu sonhei for de verdade eu juro 我发誓梦到的吻是如此真实 Te amar como eu te amei 爱你就像我曾经爱着你 Te amar como eu te amei 一如既往的爱你 Te amar como eu te amei 永远爱你