Level 2 口译: 异国风情节

Level 2 口译: 异国风情节

2017-07-19    07'22''

主播: kobeghy

91 7

介绍:
更多精彩内容 尽在@驻下英语美术 异国风情节 Exotic Festival A) 布兰登:嘿,你们听说今天是意大利节了么? 菲欧娜:是呀,我听说啦,我们应该参加。 萨姆:什么是意大利节? 布兰登:什么是意大利节?我不敢相信你居然没听说过! 萨姆:我不是本地人,你忘了?我们家乡没这样的节日。 布兰登:哦,那太遗憾了。这是个很棒的节日。人们在市中心庆祝,那里有现场音乐会,烟火表演。还有特别棒的小型农贸市场。市场上售意大利进口食品和农产品,还有自制的烘焙点心。但最好的地方在于,那里搭了很多帐篷。里面有可口的意大利美食,世界上最好吃的披萨,意大利面,接着美味熟肉片和芝士的三明治,还有品质上乘的红酒。哦,那里还提供世界顶尖的奶油陷煎卷饼和提拉米苏。 B) 萨姆:我被你说服了。你们想什么时候去? 布兰登:我想只有今明两天才有活动。我们七点去怎么样? 菲欧娜:那个时候交通堵的不得了。而且我们可能要走相当远的路。我们改为六点咋样? 萨姆:我觉得六点可以。我已经迫不及待的想去看看这个活动是否名副其实了。 布兰登:嗯,好主意。那就定在六点吧。我开车带你们去。 菲欧娜:棒极了,谢谢你。布兰登,哦,你们知道不久之后还有什么节目么? 布兰登:什么节目? 菲欧娜:我很确定德国节要到了。 萨姆:德国节?我猜是同样的模式吧? 菲欧娜:是的,两者很像。但是这个节日有最美味的椒盐脆饼干和芝士。 萨姆:果真如此? 菲欧娜:当然了,我会证明给你看。无论它什么时候举办。咱们一定去参加,我敢说你会同意我的观点。 萨姆:那就这么定了。 C) 布兰登:如果你对这些节日都不熟悉,你可以期待十一月的文艺复兴节到来。 萨姆:哦,是么?由同样的活动? 布兰登:是的,但是规模比这个大十多倍。人们盛装打扮,时不时的看见骑士战争和战马。还有文艺复兴时期的短剧上演。人们十分享受这个节日。 萨姆:哇,听起来声势相当浩大 菲欧娜:确实如此,嗯,这是个传统,我们每年都参加。 萨姆:好的,嗯,我想我可以参加看看。 布兰登:你不会后悔的,或许吧 萨姆:哈哈,或许?你就这么点信心? 布兰登:嗯,我们可以晚一点计划这个节日的活动。现在,我们准备出发吧。我去开车 菲欧娜:我太兴奋了。给我五分钟的时间准备。 布兰登:好的。 萨姆:我准备好了。我和你一起去布兰登。 布兰登:很好,菲欧娜,我们到你宿舍门口停一下。接你上车。 菲欧娜: 好的,谢谢。