粤读OS第六期:广东话的哪里(边度)怎么说?

粤读OS第六期:广东话的哪里(边度)怎么说?

2016-06-04    01'20''

主播: 产自广州的雪梨

1033 17

介绍:
大家好,我是雪梨!今期要教大家的广东话是问路的时候一定会用到的词——“边(拼音bī n)度(拼音dǒu)” “边度”即是“哪里”的意思。如果你想知道广州塔的位置,可以问人:“请问广州塔系(hái)边度?”“系边度”就係“在哪里”的意思。所以有人问你“系边度”的时候,你可以答:“我系广州塔。”如果你想知道别人的乡下系边度,可以问佢:“你係(hài)边度人?”就是“你是哪里人”的意思。 但记得要注意,“系边度”同“係边度”两个词的区别。“系边度”的“系”表示“在”的意思;“係边度”的“係”代表“是”的意思,而且两个字的发音都有些微差别。不过如果你係新手,知道两者意思的差别就OK啦。 好了,今期的内容就这么多,感谢关注“画外音停不下来”,下期再见。