今天给大家推荐的是一首很好听的日语歌,来自于日剧《朝五晚九》。超喜欢back number。
「クリスマスソング」 作词:清水依与吏 作曲:清水依与吏 歌:back number
どこかで钟が鸣って
dokoka de kane ga natte
らしくない言叶が浮かんで
rashiku nai kotoba ga ukande
寒さが心地よくて
samusa ga kokochi yokute
あれ なんで恋なんかしてんだろう are nande koi nanka shiten darou
圣夜だなんだと缲り返す歌と
seiya da nanda to kurikaesu uta to わざとらしくきらめく街のせいかな wazatorashiku kirameku machi no sei ka na
会いたいと思う回数が
aitai to omou kaisuu ga
会えないと痛いこの胸が
aenai to itai kono mune ga
君の事どう思うか教えようとしてる kimi no koto dou omou ka oshieyou to sh iteru
いいよ そんな事自分で分かってるよ ii yo sonna koto jibun de wakatteru yo
サンタとやらに頼んでも仕方ないよなぁ santa to yara ni tanonde mo shikatanai y o naa
できれば横にいて欲しくて
dekireba yoko ni ite hoshikute
どこにも行って欲しくなくて
doko ni mo itte hoshiku nakute
仆の事だけをずっと考えていて欲しい boku no koto dake wo zutto kangaete ite hoshii
でもこんな事を伝えたら格好悪いし demo konna koto wo tsutaetara kakkou warui shi
长くなるだけだからまとめるよ nagaku naru dake da kara matomeru yo
君が好きだ kimi ga suki da
はしゃぐ恋人达は
hashagu koibito tachi wa
トナカイのツノなんか生やして tonakai no tsuno nanka hayashite よく
人前で出来るなぁ
yoku hitomae de dekiru naa
いや 羡ましくなんてないけど iya urayamashiku nante nai kedo
君が喜ぶプレゼントってなんだろう kimi ga yorokobu purezentotte nan darou
仆だけがあげられるものってなんだろう boku dake ga agerareru monotte nan dar ou
大好きだと言った返事が
daisuki da to itta henji ga
思ってたのとは违っても
omotteta no to wa chigatte mo
それだけで嫌いになんてなれやしないか ら
sore dake de kirai ni nante nareyashinai k ara
星に愿いをなんてさ 柄じゃないけど hoshi ni negai wo nante sa gara ja nai k edo
结局君じゃないと嫌なんだって kekkyoku kimi ja nai to iya nan datte 见上げてるんだ
miageterun da
あの时君に
ano toki kimi ni
出会って ただそれだけで
deatte tada sore dake de
自分も知らなかった自分が次から次に
jibun mo shi ra na kka ta jibun tsu gi ga tsu gi ka ra ni