🌟🌟4.30 MR Joy-美文欣赏-勇气

美文欣赏：勇气 New words: courage [‘kə:ridʒ] n. 勇气 routine [ru’tin] n. 日常生活 deed [did] n. 行动 strength [streŋθ] n. 力量 flush [flʌʃ] v. 冲刷 paralysis [pə’rælisis] n. 麻痹 poem [‘pəuəm] n. 诗 reignite [ri:ig’nait] v. 重新激起 Courage[‘kə:ridʒ] is not only found in the heat of war or the mighty works of brave men and women. Courage is the mother taking care of her sick child in the early morning hours. Courage is the father who shows up on time everyday at a boring, low-paying, dead-end job to feed and clothe his family.  勇气不仅仅存在于最激烈的战争中，也不仅仅存在于勇敢的男人或女人所创造的奇迹中。勇气是母亲在黎明时分照顾生病的孩子；勇气是父亲为了养家糊口而每日从事的无聊的薪水又低又没有尽头的工作。  Courage comes in many forms, not only from thoughts and deeds [did] of greatness, but in the routine[ru’tin], everyday art of living.  勇气的形式多种多样。它不仅仅来源于伟大的思想和轰轰烈烈的行动中，也同样来自于日常的小事和生活的艺术中。  When life gets you down, when it seems that your world is at an end, take courage and go the next step. You will be amazed at the power and strength[streŋθ] you have inside. Just gather up enough courage to take you through this day. You do not have to deal with all your troubles at one time. Like the Scotsman said, "The troubles of tomorrow must wait until this day is done."  当生活让你感到沮丧之时，当你感到自己的世界末日就要来临之时，鼓起勇气继续走下去。那时你会对自己内心的力量感到惊奇。你所要做的就是鼓起足够的勇气过好今天。你不需要一次就解决遇到的所有麻烦。就像苏格兰人所说的那样：“明天的麻烦不会在今天到来。”  Yes, courage comes from deep within the heart and flushes[flʌʃ] away the paralysis[pə’rælisis] created by fear. A song, a story, a poem[‘pəuəm] or a friend could reignite[ri:ig’nait] the spark of courage and inspire us to take the next step to success.  是的，勇气来源于心灵深处，它会抵制由害怕而带来的麻痹。一首歌、一个故事，或者是一个朋友，都可以激发出勇气的火花，鼓舞我们继续朝着成功走下去。