介绍:
原文:
Llama Llama playing trains, driving trucks and flying planes.
Someone’s at the door.
Who is it?
Brand-new neighbors come to visit.
Llama, this is Nelly Gnu
Look, she has a dolly too.
Mrs Gnu, would you like tea? Come and have a cup with me.
You two kids can play in there.
And Llama, don’t forget to share.
Trains and trucks and puzzles too.
What the Gnus girl want to do?
Play with kitchen, build with blocks.
Llama opens up his box.
Nelly starts to build a town.
Llama Llama starts to frown.
Nelly Gnu makes walls and stairs.
Llama watches from a chair
Nelly stacks the blocks up high.
Fuzzy Llama wants to try.
It’s a castle, make it tall.
Fuzzy Llama jumps the wall.
Build a tower, make a moat
Nelly’s dolly rows a boat.
What can Llama Llama add?
Maybe sharing’s not so bad
Little baby Gnu makes noise
Mrs Gnu gets jingly toys.
Baby screams and kicks his feet.
Mama thinks it’s time to eat.
Moms are talking.
Baby’s chewing
Where’s that Gnu girl?
What’s she doing?
Oh, disaster!
Dolly drama.
Nelly Gnu has Fuzzy Llama.
He’s not hers
This isn’t fair.
Llama doesn’t like to share.
Fuzzy Llama ripped in two all because of Nelly Gnu.
It’s a Llama-mergency
Mama, fix his arm for me.
A bit of thread and good as new.
But this is what we are going to do.
I’ll put Fuzzy on the stairs until you’re sure that you can share.
Nelly’s sorry, Llama too.
It’s time for something else to do
Maybe tractors. Maybe not.
Like to dress up? Not a lot.
Let’s play kitchen. Make a cake.
Nelly mixes. Llama bakes.
Look, our fancy cake is done
What would make the game more fun?
Fuzzy Llama on the stairs.
Llama thinks it’s time to share.
Playtime is over. It's the end.
But Llama has a brand-new friend.
Nelly will be back.
And then Llama wants to share again.
大家还在听
