微博:
Ottoeveryday
微信公众号:
凹凸凸成长日记
Jack: Do you love him?
Rose: Pardon me?
Jack: Do you love him?
Rose: You’re being very rude. You shouldn’t be asking me this.
Jack: Well, it’s a simple question. Do you love the guy or not??
Roes: Uh, this is not a suitable conversation.
Jack: Why can’t you just answer the question?
Rose: This is absurd. You don’t know me, and I don’t know you and we are not having this conversation at all. You are rude and uncouth and presumptuous and I am leaving now. Jack. Mr. Dawson, it’s been a pleasure. I sought you out to thank you and now I have thanked you.
Jack: And even insulted me.
Rose: Well, you deserved it.
Jack: Right.
Rose: Right.
Jack: I thought you were leaving.
Rose: I am. You are so annoying.
Jack: Haha…
Rose: Wait. I don’t have to leave. This is my part of my ship. You leave.
Jack: Oh-ho-ho, well, well, well. Now who’s being rude?
Rose: Aha...
Absurd [əbˈsɝ d] 荒唐的
Uncouth [ʌn'kʊθ] 笨拙的,粗鲁的
Presumptuous [prɪ'zʌmptʃuəs] 放肆的,自以为是的