【猫女经典台词回顾】:猫咪的神奇力量

【猫女经典台词回顾】:猫咪的神奇力量

2020-08-04    05'54''

主播: 小卡英语课堂

187 0

介绍:
Meow~ 晚安朋友们,又是周六的夜晚,很开心能和大家在8月的第一个周末再次见面,我是阿卡索电影英语频道的lulu。在这个炎热的夜晚,lulu想起在2009年夏天的晚上,有一个叫做曾轶可的快乐女声,抱着吉他弹唱“七月份的尾巴,你是狮子座,八月份的前奏,你是狮子座。”,就这样lulu想起了猫科动物。说到猫科动物,最直观能想到的动物,想必就是猫了。今天,lulu就想和大家一起来看看《猫女》这部电影。 在电影当中,女主角Phoebe是一个性格害羞的设计师,为美妆节大佬Beauline工作。同时她又充满爱心,为了拯救一只爬到窗台上的猫,Phoebe冒着生命危险将猫咪救了下来。无意中,加班的Phoebe听到了beuline上市背后的秘密,不幸被黑衣人夺去生命。无巧不成书,被Phoebe救下来的猫咪是埃及灵猫,发现了死去的Phoebe后,猫咪给了Phoebe带来了新的生命,也赋予了她新的能力。当人像猫的时候,到底是怎么样的形象呢?我们一起来回顾一下这部经典的传奇电影。 在电影的开头,就是与猫女自己一段奇异的描述,你永远不会相信有的人死去了,又再度复活。但如果这样的事情发生在你的身上,你会像Phoebe这样描述自己的经历吗?她这样说: The day I died was the day I started to live.In my old life, I longed for someone to see what was special in me, you did andfor that you'll always be in my heart. But what I really needed was for me tosee it and now I do. You live in a world that has no place for someone like me.You see sometimes I'm good, oh, I'm very good, but sometimes I'm bad, but onlyas bad as I wanna be. 我死的那一天,亦是我复活的日子,在我的往生中,我期望什么人可以发觉我自身的特殊之处,你做到了,因为这,你会一直留在我心里,但我真正需要的是让我自己看到。而现在,我看到了,可你活在了一个不能容纳我的世界里,你清楚,有时,我是好的,不,我非常好;可有时我又是坏人,但只是如我所愿的坏。 在这句台词当中,我们来看到longed这个单词。这个单词的原形是long,我们所熟悉的这个单词是长度上很长的意思。那么做动词时,这个单词还能表示另外一个意思,表示非常渴望的,比我们所熟悉的expect这个单词所表示的渴望的程度还要深。那么用它来造个句子,比如说,我渴望脱单,我们就可以说,I’m long to get off the list. 虽然Phoebe获得了第二条命,但重生的她从此也获得了猫的习惯。她能够像猫一样飞檐走壁,平衡感极佳,也像猫一样非常喜欢各种闪耀的珠宝。这样截然不同的习惯,对Phoebe的生活造成了极大的困扰,她不得不去找赐予她第二生命的猫咪的主人来了解这一切的真相,猫咪的主人这样对她说: Cat women arenot contained by the rules of society, you follow our own desires. This is botha blessing and a curse, you will often be alone and misunderstood, but you willexperience a freedom other woman will never know.... 猫女不会受社会制度的束缚,你只需服从你自己的意愿,这既是恩赐,也是诅咒。你经常感到孤独并迷茫,但你会享受到其他女子永远享受不到的自由.... 在这句话当中,我们 experience这个单词,这也是个非常特殊的单词。在做经验的时候,这个单词是不可数的。但是当这个单词做经历的时候,就变成了一个可数单词。那么,你能区别出来什么是经验什么是经历吗? 在影片的后半段,一切的发展都是这么的水到渠成。Phoebe化身成为了一只与众不同的猫,阻止了beauline上市为祸更多女性的阴谋。但是作为一个猫女,她也不能为社会所容忍,她必定不能收获一段属于自己的爱情,她必定是孤独的。如果有可能,lulu是说可能,你会选择一段甜甜的恋爱,还是会选择在城市当中做一名独立女性呢?有所选择必定有所牺牲,这个答案就让我们放在心里就好,我们下周再见吧~