♪俄语歌曲♪мой рай—максим.

Наверно, это мой рай - 或许 这就是我的天堂 Искать его отражение 寻找他的影子 В предметах черного цвета, И слышать в голосе май. 在黑暗之中聆听五月的声音 Наверно, это мой рай - 或许 这就是我的天堂 В лучах оконного света Так близко кажется небо, Когда глаза цвета рай. 光线射进窗子 当双眼被天堂点亮 就像能触摸到天空一样 И хорошо, что он не знает про такую, как я, 也许他不知道我到底是怎样的人 И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима, 在我幻想的冬天里 雪花散发着香气 А под шагами босоногими метели и лед. 在我赤裸的双脚下 堆积着冰雪 Он больше никогда из мыслей моих не уйдет. 他从不会从我的脑海里消失 И мне не стыдно закричать о том, что это любовь. 我毫不羞耻的呐喊:这就是爱！ Его слова на три минуты так прожгли мою кровь. 他三分钟的话语就可以使我热血沸腾 Я продолжаю повторять себе, что все хорошо, 我多次告诉自己 一切是正常的 Но понимаю, он мне нужен, Нужен еще. 但是我知道 我需要他 一直需要他 Наверно, это мой рай - 或许 这就是我的天堂 Бродить, срывая букеты. 踌躇徘徊 采下一束鲜花 Так их спасая от ветра, 使它们免受风的侵袭 И врать, что дарят цветы.. 撒谎道，这是别人给的鲜花 Конечно, если б не ты, 当然 如果没有你 Я не встречала б рассветы 我不可能目睹黎明 Твоей холодной планеты, В которой делят мосты. 你是寒冷孤寂的星 (在断桥上兀自旋转) И хорошо, что он не знает про такую, как я, 也许 你不知道我究竟是怎样的人 И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима, 我幻想中的冬天 雪花散发着香气 А под шагами босоногими метели и лед. 赤裸的双脚下 堆积着冰雪 Он больше никогда из мыслей моих не уйдет. 他不能够从我的脑海中消失 И мне не стыдно закричать о том, что это любовь. 我毫不羞涩地呐喊:这就是爱！ Его слова на три минуты так прожгли мою кровь. 他三分钟的话语使我热血沸腾 Я продолжаю повторять себе, что все хорошо, 我不停地告诉自己 一切都是正常的 Но понимаю, он мне нужен... 但是我知道 我需要他... (后文重复↪) И хорошо, что он не знает про такую как я, И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима, А под шагами босоногими метели и лед. Он больше никогда из мыслей моих не уйдет. И мне не стыдно закричать о том, что это любовь. Его слова на три минуты так прожгли мою кровь. Я продолжаю повторять себе, что все хорошо, Но понимаю, он мне нужен, Нужен еще.