我在非洲曾经有一个农场,种咖啡豆,给黑人小孩治病。我在非洲遇见了为自由奋不顾身的情人,热爱动物胜于人,折桂而来,情迷而往。我在非洲曾写过一首歌,哪里有已逝的热土,哪里有纯洁的朝露。我总是两手空空,因为我触摸过所有。我总是一再启程,因为哪里都陋于非洲……
今天520,每到关于爱情的日子,我都想起这部我最爱的爱情电影,和我大爱的梅姨。
第一段台词是我从电影里扒下来的,节目就录了一遍就发出来了,原谅我蹩脚的英音混搭美音吧哈哈哈……
原文如下:
he even took the gramophone on safari
three rifles,supplies for a month,and mozart
he began our friendship with a gift
and later,not long before tsavo
he gave me another.An incredible gift
a glimpse of the world through god's eye
and i thought
yes,i see
this is the way it was intended
i've written about all the others
not because i loved them less
but because they were clearer,easier
he was waiting for me there
but I've gone ahead of my story.he'd have hated that
denis loved to hear a story told well.
you see
i had a farm in africa at the foot of Ngong hills
but it began before that
it really began in denmark
i had a farm in africa
i had a farm in africa at the foot of Ngong hills
i had a farm in africa……