微信公众平台:唱英文歌学发音
个人微信:saboteurscott
Late yesterday night,
昨晚深夜
I saw a light shine from a window,
一道光穿过我的窗户
and as I looked again,
当我再次注视时
your face came into sight.
你的脸庞进入我视野
I couldn't walk on
我无法移步
until you'd gone from your window.
直到你离开你的窗户
I had to make you mine,
我必须拥有你
I knew you were the one.
我知道你就是我的真命天女
Oh, I would be so glad
哦,我将欢欣雀跃
just to have a love like that,
去拥有和你的感情
oh, I would be true
哦,我将用真心
and I'd live my life for you.
为你而生
So meet me tonight,
今晚见我吧
just where the light shines from a window,
在灯光照进的窗户那里
and as I take your hand,
当我牵你的手
say that you'll be mine tonight.
说今晚你将属于我
Oh, I would be so glad
哦,我将欢欣雀跃
just to have a love like that,
去拥有和你的感情
oh, I would be true
哦,我将用真心
and I'd live my life for you.
为你而生
So meet me tonight,
今晚见我吧
just where the light shines from a window,
在灯光照进的窗户那里
and as I take your hand,
当我牵你的手
say that you'll be mine tonight.
说今晚你将属于我