在今天的节目里,Jenny就和大家聊聊关于各类“雨”的表达。
drizzle 细雨
shower 阵雨
torrential rain 暴雨
thunderstorm 雷雨
中国人说大雨、小雨,美国人却给雨分出轻重-heavy rain,light rain
When I was in America, I’ve been through every kind of rain. 当我在美国的时候,我也经历了各种各样的雨,下面我再教大家几条更为地道的美式英语中关于雨的表达,
little bit stinging rain 毛毛细雨
big old fat rain 倾盆大雨=rain buckets
rain that flew in side ways 飘雨
rain even seems to come straight up from underneath 从上往下的雨
节目的最后,送给大家一句话:
Sometimes you win, sometimes you lose, sometimes it rains. 有时你赢,有时你输,有时下雨。人生就好比天气一样,变化无常,最重要的,是要有一颗平常心。