商务必备三:入住酒店
Chapter Three: At the Hotel
【P老师练│挑战商务必备句型】
1/
文:I would like to book a single room, are there any rooms available?
译:我想订一个单人房,不知还有房间吗?
2/
文:We have a variety of rooms from standard rooms to deluxe rooms.
译:我们有各类房间,标准房到豪华房都有。
3/
文:It’s ¥580 per day including breakfast.
译:每天580元,含早餐
4/
文:This room is to be reserved in the name of Mr Lee.
译:这个房间是帮李先生订的。
5/
文:Would you please fill in this form?
译:请您填一下表。
6/
文:The room is cozy, quiet and comfortable.
译:房间温馨、安静、舒适。
7/
文:This is the hotel brochure with the information of services like laundry service, morning-call service, etc.
译:这是旅馆服务介绍书,有洗衣服务,叫醒服务等。
8/
文:Is there a shopping mall nearby?
译:附近有购物商场吗?
9/
文:Enjoy a cup of coffee, it is on me.
译:请您喝杯咖啡。
10/
文:When will be the most convenient time for you to pick me up tomorrow morning?
译:明天早晨何时方便来接我?
11/
文:This is the front desk, anything I can do for you?
译:这里是前台,有什么可以帮到您?
12/
文:I’d like to have the telephone wake-up service.
译:我想要电话叫醒业务。
13/
文:Are you from around here?
译:请问,您住在附近吗?
14/
文:Sure. Born and raised. What can I do for you?
译:当然。土生土长的本地人,有需要帮忙的吗?
15/
文:Could you by any chance tell me how to get there from here?
译:可以请您告诉我从这里到那儿怎么走吗?
16/
文:I’m afraid I must be leaving now.
译:恐怕我得走了。