20170426 三 晨读 第三期
《超越自卑》
〔奥〕阿德勒 著 黄光国 译
六 家庭的影响 p104-110 摘录
---母亲的角色
* 从将生之时起,婴孩就想要把自己和母亲联系在一起。这是他各种动作的目标。在最初的几个月中,母亲在他的生活里扮演了最重要的角色,他几乎是完全依赖在她身上。他合作的能力就是在这种情境下最先发展出来的。母亲是婴孩第一个接触到的人类,也是除了他自身外,最先使他感兴趣的人。她是他通往社会生活的第一座桥梁,一个完全不能和母亲(或者另外某一个代替母亲地位的人类)发生联系的婴孩,必定会走上灭亡之途。
* 所谓母亲的技巧,我们指的是她和孩子合作的能力以及她使孩子和她合作的能力。这种能力是无法用教条来传授的。
* 每天都会产生新的情境,其中有千万点都需要应用她对孩子的领悟和了解。她只有真正对孩子有兴趣,而且一心一意要赢得他的情感,并保护他的利益时,才会有这种技巧。
* 在每个小地方,她都供给孩子一个喜欢她或讨厌她、愿意合作或拒绝合作的机会。
* 所有的技巧都是长期训练和兴趣培养的结果。
* 母道的准备在生命的早期便已经开始了。
* 从一个女孩对比她年幼孩子的态度以及她对婴儿和它未来工作的兴趣,便可以看出母道的第一步。
* 人类的整个社会都维系于女性对母道的态度。
* 认为对孩子的兴趣是一种低下工作的女人,绝对无法学会要给予孩子一个好的开始所需要的技巧、关心、了解和同情。
* 当我们在研究问题少年的自述时,我们能够看到他和母亲之间的关系有困难存在,但是在素质良好的儿童之间,我们也能看到同样的困难。
* 特征的发展并没有什么理由,可是儿童为了自己的目的,却会利用他们的经验,来作为理由。
* 例如,我们无法断言,营养不良的儿童一定会变成罪犯,我们必须老他从他自己的经验中,获得了什么样的人生观。
* 在动物之间(例如老鼠和猿猴之间),母道的驱力已经被证实较性或饥饿的驱力为强。
* 事实上,对母道的追求就是人类对优越地位--成为神圣的目标--追求的一种表现。
* 这是一个最清楚的例子,它让我们明了:为了人类的缘故,我们如何以最深刻的社会感觉,把优越感目标应用于对别人的兴趣上。
* 她从来没打算要使他成为社会生活的一部分。我们开始明了,当一个母亲没有设法扩展她的孩子和别人的联系,并教导他和环境中的其他人平等地合作时,她是犯了多么严重的错误!
* 假使母亲只考虑她和孩子们的联系,就难免会宠坏他们。她会使他们很难发展出独立性以及和别人合作的能力。
* 俄狄浦斯情结只产生在希望占有母亲全部注意力,并逃避其他人的孩子身上。这种欲望和性无关。它是一种支配母亲的欲望,它要完全控制她,使她成为奴仆。只有被母亲娇纵,并且对世界上的其他人没有同胞感的孩子,才会有这种欲望。
* 因此,俄狄浦斯情结是由于教育错误所造成的人工产品。我们不需假设由遗传得来的乱伦本能,也不必想象这种变态的本源和性有什么关联。
背景音乐:约束