【和老外说英语】“熊猫眼”不是“panda eyes”!

How many hours of sleep do you get each night? I'll tell you how many I get: zero! 那是因为我是白天睡的夜猫子。 A little girl saw me and said to her mother: "功夫熊猫什么时候拍了真人版？”. Her mother said: He has panda eyes." While I knew what she was talking about, many native speakers would not have known. So let's learn the right way to say it. We call 眼袋 eye bags, and 黑眼圈 dark circles. These two come together in many people! 你们一晚睡几个小时。我告诉你我睡几个：零。那是因为我是白天睡的夜猫子。This is Kraig here again with Meisi.有个小女孩看到我，就对妈妈说：功夫熊猫什么时候拍的真人版？。妈妈回复：He has panda eyes.虽然我可以理解她是说的熊猫眼，很多英语母语的人都会听不懂。那我们一起学学他们的表达方法吧。我们叫眼袋eye bags, 叫黑眼圈dark circles. 两者呢，经常同时出现在一个人的身上 重点表达 Eye bags 眼袋 Dark circles 黑眼圈 微信班朗读内容 I can tell from your eye bags and your dark circles that you didn't sleep well last night. 我可以从你的眼袋和黑眼圈看得出你昨晚没睡好。 任务时间 如何纠正下面这一句： I'm going to have panda eyes next next week because we will be having 3 exams? 明天揭晓答案 昨天我们的翻译答案是：周莹是个坚强的女人，她亲自经商，很有胆量。 关注美思公众号meisichina发现更多有趣又好玩的英语