a~ a a a~ a~ aaa~
アー アアアー アー アアアー
啊 啊啊啊 啊 啊啊啊
Kami sama o negai-- da
神様お愿いだ
神啊 我心有愿
Boku no a no hi to ni
仆のあのひとに
我想啊
ai ta-i no sa
逢いたいのさ
见见我的她
a~ a a a~ a~ aaa~
アー アアアー アー アアアー
啊 啊啊啊 啊 啊啊啊
Kami sama tsu ra-i-(i)n da
神様つらいんだ
神啊 我好难过
kyou mo matta-no ni
今日も待ったのに
今天我也等了
kona katta
来なかった
可她还是没来
o negai ga a run-no
お愿いがあるの
我心有愿啊
Kami sama boku (w)o ta su ke te
神様 仆を助けて
神啊 请帮帮我
a~ a a a~ a~ aaa~
アー アアアー アー アアアー
啊 啊啊啊 啊 啊啊啊
Kami sama mo-u o so-i
神様もう遅い
神啊 已经迟了
a no ko wa ha to-o ku sora ni
あの娘は远くの空に
心爱的姑娘已然
kie tan-no sa ie ie ie
消えたのさ イェイェイェ
消失在遥远的天空了 唉 唉 唉
sa yo na ra Baby, good-bye, good-bye
さよなら Baby, good-bye, good-bye
永别了 宝贝 再见 再见
sa yo na ra Baby, good-bye, good-bye
さよなら Baby, good-bye, good-bye
永别了 宝贝 再见 再见
Baby, good-bye
宝贝 再见
aaa~ good-bye
アアアー good-bye
啊啊啊 再见