介绍:
如果让你来翻译“I love you"，你会翻译成什么？或许很多人会翻译成“我爱你”。
红楼梦里有写道：
这个妹妹我曾见过的。
虽没见过，却看着面善，心里倒像是远别重逢的一般。
所以关于I love you，我更喜欢翻译成：“你，我曾见过的”，就足够了。
大家还在听
