介绍:
再见，农场
罗伯特·斯蒂文森（英） 屠岸、方谷绣译
马车终于来到了门前：
心急的孩子们，一边抢着上马车，
一边挥手说再见，齐声高唱：
再见，再见，一切都再见！
再见了，房屋花园，草坪农田，
再见了，农场的大门――那曾是我们的秋千。
再见了，水泵和马棚，大树和秋千，
再见，再见，一切都再见。
祝你们平安，幸福永远！
再见了，那结满蜘蛛网的干草棚，
再见了，干草棚门边的扶梯，
再见，再见，一切都再见。
我们走了，鞭子甩得啪啪响：
树木和房屋变得越来越小。
终于，我们要在森林边拐弯了，
再见，再见，一切都再见！
大家还在听
