十年前,这部电影上映。
十年后,我第一次看这部电影。
以前只看过小说,一直以为所谓的大尺度不过是导演炒作的噱头。
如今才发现,即便早看到这部电影,我也看不懂。
正如我看不懂那部张反复修改了30年的小说。
看不懂故事原型纷纷扰扰的乱世抉择。
看不懂张爱玲为什么爱胡兰成爱得死去活来。
看不懂为什么李安一个大男人可以把女人塑造得这么立体。
或许唯一能看懂的一点是,这几个主演之后的人生道路,和主角的竟有神似之处。
流传出的威尼斯版英文剧本还没有收集到,看到的一点被删减的片段印证了我的一点点小感觉。
能看出来,是因为在我周围发生过类似的事情。
那些看不出来的呢?甚至波澜不惊到一点疑惑都没有的呢?李安究竟在这个故事里藏了多少东西?他有没有藏他自己的、甚至是他前辈的故事?
这是一个两代天才打造的、至少五重戏的戏,约莫是目前为止看过的最多的。
Wong Chia Chi's Theme ~ Alexandre Desplat - 纯音乐