介绍:
みなさん、おはようございます！大家好！我是“听我说东瀛”的夏伶，カリンです。
又到了周三与大家相会的时间了，这一期由我来说东瀛~，
上两期的推送来自我们亲爱滴惠子老师，相信引起了许多朋友的共鸣，
那么这一期我们来聊些什么呢？
有人说亚洲有四大邪术：泰国变性术、韩国整形术、中国PS术，还有日本化妆术。
那么这一期，カリン想跟大家聊聊日本化妆术！让大家了解日本的化妆文化。
一如既往，依然会有！彩！蛋！彩蛋在最后哦！
我们都知道，日本人十分重视外表，视“装扮”为一种礼仪、一种价值观。
日常生活中，我们很少看到日本女人上街是披头散发、不化妆的，其实日本人的化妆，已经跟每天洗脸刷牙一样！是一件是日常标配的活动了。
既然是标配，那么在这项标配的日常行为中每天都得打交道的化妆品，就更是日新月异，登峰造极了，日本人对化妆品的产品有着近乎完美的苛刻要求，特别是日本的药妆，更是闻名世界，相信大家都有过让去日本的朋友帮忙带些药妆回来的经历吧。
相比之下，国内的化妆品总是爆出汞超标或是铅超标之类的新闻，对利益的追求导致质量的下降，日本在这方面确实做的比我们好，值得我们多多学习。
突然感觉岛国的女生们好幸福呀~
我找了一些数据，好让大家直观地看到岛国的女生们有多喜欢化妆呢？
根据调查，岛国2500名女性中，一周7天之中5-7天都化妆的女性占了72%，几乎不怎么化妆的只有13%，这好像不怎么化妆的反倒成了“奇葩”。
所以，化妆在日本女性看来已经不仅仅是标配了，简直就是价值观层面的事情了。
在日本，有人说“不化妆出门就像在裸奔”，日本人的妆不仅是跨越年龄的，还跨越性别。手机前的你是不是认为カリン打错了，跨越性别？是的，如果你还以为化妆只是女人的事，那只能说你“图样图森破”了。
化妆的价值观已经深入日本男性之心了，为追求“可爱”外表，日本男性大量购买化妆品，频繁出入美容院。往往有很多日本男生化了妆以后比女生还美哦，眼见不一定为实，那么你一定听过“这么可爱一定是男孩子”这句话吧。
对于化妆，カリン一直是保持着赞成的态度的。国人在化妆普及率这一方面暂时还不及日本，カリン认为国人不爱化妆一方面是收到传统思想的影响。
另一方面是可能是国人自信程度比较高吧，正所谓“素颜是检验美丑的唯一标准”嘛。但还在念大学的我，还是比较喜欢化化淡妆的女孩子的啦。
听听日本女生自己是怎么说『化妆』的呢？
化粧せずに外に行けたらどんなに楽か。そう思いながらも、自信がない。知り合いにバッタリ会ったら、そう思ってしょうがなく化粧してる人はとても多いはずです。
カリン译文：
可以不化妆就出门该多好啊，虽然是这么想的，但是没有自信，突然遇到熟人的话该怎么办好呢？因为这种想法而不得不化妆的人有很多。
日本人がとても人目を気にする民族かもしれません。いわゆる、礼儀正しい振る舞いは人から尊重されると思われます。
カリン译文：
可能是因为日本是非常在意别人眼光的民族吧。得体的举止可以获得别人的尊重。
在日本的美容界还有这么一句格言：
化粧はもっと理想的な自分に近づける方法です。
カリン译文：
化妆是为了更接近理想中的自己。
最后！我来送彩蛋啦！
在后台回复『化妆』两个字，
我会告诉你『这才是化妆的六个正确步骤』。
感谢你的聆听，我是『听我说东瀛』的カリン！
那么我们下期再见☆⌒(*＾-_)v
听我说东瀛 - 本期制作
有温度 有态度 涨知识
ღღ 主播：夏伶ちゃん
✎✎撰稿 ：我慢怪我，RJ，小黄瓜
✓✓ 指导：惠子老师
每周三更新，有温度、有态度、涨知识
欢迎在微信中搜索『听我说东瀛』微信公众号哦~
大家还在听
