单词:
媒体:メディア
目标:目標 もくひょう
历史:歴史 れきし
车辆:車両 しゃりょう
完成:完成 かんせい
原文
❶
「中国恐怖論」、オーストラリアで高まる 中国の「成長の痛み」の表れ
オーストラリアの一部のメディアが最近、中国は恐るべき対象だとする論調を高めている。歴史・東中国海問題をめぐっての中日関係の緊張、「THAAD配備」をめぐっての中韓関係の困難、『環球時報』とシンガポール駐中大使との南中国海問題をめぐっての公開での論戦に続き、中国と周辺国家との間の新たな論争と目されている。
❷
中国企業、時速600キロのリニア車両の2020年完成を目指す
中国最大の鉄道車両メーカー、中国中車股フェン有限公司が最高時速600キロの超高速リニアモーターカーの研究開発に着手し、2020年6月にも試験車両の完成を目指していることが25日、同社への取材で分かった。
2021年にも完全国産化し、産業化を実現するとみられる。
❸
新規就職者数、通年の目標を達成
経済成長率が低下しているが、雇用は依然として全体的に安定した流れを維持した。今年1-9月の全国都市部新規就職者数は1067万人で、通年1000万人という目標を前倒しで達成した。就職困難人員のうち125万人が就職し、通年120万人という目標を達成した。