介绍:
2017.08.18 Sound Tripper 第600期
档源：小久
翻译：小野竹子
广播初翻：
接下来山p将为各位sweeties带来精彩的『Sound Tripper!』。另外，今早8:30将为大家迎来「Brown Rice Family」乐队。精彩纷呈，不容错过。请锁定InterFM 897。现在是8:04，大家早上好。
「Sound Tripper!」with Tomohisa Yamashita
早上好各位，早上好Vance和大前先生，我是山下智久。感谢各位收听我的节目，希望你们能够喜欢！
早上好，我是山下智久，今天又到了「Sound Tripper!」的时间。8月18日，星期五。今天早上就从「一大早向山P提问！」这个环节开始吧！
今天的来信听众住在群马县，笔名是Yumi。
「山p和许多不同的人都有过合作，如果要和其他领域的人进行合作，山p想尝试哪个领域呢？」
其他领域啊，我对尖端科技非常感兴趣。在美国不是有很多人在追求最先进的科学技术吗，我想尝试这些人所设计，制作出来的舞台，最新的灯光道具等。简单说来就是最新科技。媒体实验室之类的不就是这样吗。利用各种先进科技来进行艺术表达，和这种感觉很类似。值得高兴的是有足够大的舞台让我发挥，无论是为了让大家有更棒的体验，还是从推广先进科技的角度出发，我都想利用最新技术来尝试打造一个具备科技感的舞台。
那么，今后也期待大家的踊跃来信。
请大家继续收听山下智久带来的「Sound Tripper!」，今天是这个节目播出600次纪念日呢，谢谢大家（呱唧呱唧）。因为有大家一直以来的支持这个节目才能够播出600次之久。Vance，十分感谢。大前先生，十分感谢。
每次都很期待收到大家的来信，可是很遗憾不能将这些来信一一与大家分享。听完广播大家能够收获一个神清气爽的早上我就心满意足了。
今天为了纪念该节目的第600次播出，特别推出以下环节。
「山下智久的超私人夏季音乐之旅」
今天将与大家分享山p的超私人选曲，带领大家进行音乐之旅。由于正处夏季，所以简单地以「Summer」为主题尝试为大家选择了几首歌曲。被选中的歌曲歌名中都带有「Summer」这个单词。果然有些歌曲就是应该在夏天来听啊。
以「夏季」为主题为大家推荐的第一首歌曲是
…♪Summer / Calvin Harris ♪…
现在大家听到的是由Calvin Harris演唱的「Summer」。是一首简单易懂的夏季流行歌曲。有没有感觉节奏特别欢快？有一种「马上冲去海边吧！」的感觉。应该很适合夏季的夜晚来听。这个夏天我虽然每天都忙于电视剧的拍摄，不过在拍摄的空闲时间也好好地体味了一番夏季的感觉。「都有哪些夏季的体验呢？」恩，比如说在片场吃慰问雪糕。一边听着外面嗡嗡的蝉鸣声一边吃雪糕这样。随着年龄的增长这种体验越来越少有了呢。另外的话，碳酸饮料真的好喝到哭啊。也是在室外喝的。蝉鸣和碳酸饮料的搭配，恩，超级赞。咕嘟咕嘟地喝下去。马上就要开拍了，可是还剩一大半的时候，就会把碳酸饮料或者雪糕大口吞下去。「喜欢什么样的雪糕？」我比较喜欢棒冰类型的。糖果味的棒冰，恩。用小勺舀着吃的那种也挺不错。不过我最喜欢的还是类似于冰的那种，能懂吗？就是那种有各种口味的棒冰，也不需要小勺，嘎吱嘎吱地咬着吃就好了。
接下来是以「夏季」为主题为大家推荐的第二首歌曲
…♪Summer / banvox♪…
现在大家听到的是由Banvox演唱的「Summer」。Banvox差不多22、23岁吧。他曾经负责过我专辑的编曲和混音。虽然还很年轻，不过是一个有才华有品位的好青年。他制作的宣传视频也很精美，总之我感觉他会成为引领下个时代的一个好的艺术家。
下面介绍以「夏季」为主题为大家推荐的最后一首歌曲
是由Maroon5演唱的「This Summer’s」。这首柔和的歌曲感觉比较符合大人们的夏天。请大家欣赏一下我为大家推荐的这首以「夏季」为主题的歌曲吧！
…♪This Summer’s / Maroon 5♪…
您现在听到的是Maroon 5演唱的「This Summer’s」。
这是该栏目的第600次播出，但这只是一个过程而不是终点，以后也请大家多多支持。
接下来让我们把时间交还给Vance和大前先生。
Vance和大前先生，你们心目中的最佳夏季歌曲是什么呢？我的话，当然是「Summer Nude 13」咯（笑），这个当然是要自己来说了。
以上「Sound Tripper!」由DJ山下智久为您播报，愿大家度过美好的一天！Have a great weekend！
路上小心！拜拜~
