【娇点英语】天堂里的便士（下）

【娇点英语】天堂里的便士（下） 原名: 为你读美语 主播：Nina Zhan 娇娇 （10岁录音） 坐标:. 美国 英文整理，英翻中：京京 "Penny From Heaven" 被好莱坞拍成音乐剧后， 其中出现众多经典歌词，我为大家送上其中的一个。 A penny from heaven I found a penny today Just laying on the ground, But it's not just a penny This little coin I've found. Found pennies come from heaven That's what my Grandpa told me, He said Angels toss them down. Oh, How I loved that story. He said when an Angel misses you They toss a penny down, Sometimes just to cheer you up To make a smile out of your frown. So don't pass by that penny When you're feeling blue, It may be a penny from heaven That an Angel's tossed to you . 天堂的便士 今天我在地上 捡到一个便士， 但我捡到的这枚小小硬币 不仅仅是一个便士。 爷爷曾对我说 那可是来自天堂的便士 是天使所赐。 哦， 我可真喜欢这个故事。 他说当某个天使想你时 就会将一个便士抛下尘世， 有时仅仅是想让你打起精神 让你愁眉紧锁的脸重绽笑容。 所以当你心情沮丧时 就不要将那个便士忽视， 也许那就是天堂里 某个天使抛给你的便士。 背景音乐 - Bing Crosby - Pennies From Heaven (1936) Frank Sinatra - Pennies From Heaven Pennies From Heaven - Billie Holiday 音乐 Sarah Vaughan - Pennies From Heaven (Mercury Records 1957) The Skyliners-Pennies From Heaven