方言教室 Lesson 1: 如何用杭州话表达“冻成狗”

方言教室 Lesson 1: 如何用杭州话表达“冻成狗”

2016-02-02    01'14''

主播: 茴香煮编

311 1

介绍:
刚过去的这场BOSS级寒潮,你可还安好? 怕什么! 告诉大家一个好消息:) 下一波寒潮正在赶来的路上~ So,别光顾着抖,不妨跟着我们全新上线的电台栏目一起来学习一下乡土味的寒暄用法吧! 【生词本】 冷瑟瑟—-冷飕飕。 冻——冷。 冻得来/脚(jie)块儿/冰冰硬——"脚块儿"指的是“脚踝”。整句话的意思是:冷得/(我)脚踝/都冰凉冰凉的。解读:形容积雪没过了脚踝的一种冷。在少有降雪的江南地区,如果都有这样的感受,可见气温之低。 -------------------- 今天的表达法你学会了吗? 煮编大人很好奇,面对一波未平一波又起的寒潮,你们会怎么用各自的方言吐槽? 而对于我们全新上线的茴香电台,你又有什么建议呢? 欢迎用文字或语音给我们留言哦~下期的“煮播”也许就是你:) 茴香电台 | 一部立体的浙江生存指南 方言/吃喝/玩乐/文化...让声音带你一键"回乡" © 浙报传媒新媒体运营中心出品