【绝望主妇】“我好纠结” 英文怎么说?

【绝望主妇】“我好纠结” 英文怎么说?

2016-07-11    12'07''

主播: 英语101

3231 238

介绍:
Bree: If the school and the pediatrician both think that the twins could stand to be medicated-then what's the problem? Lynette: I used to run a company with 85 people and now I can't wrangle three small boys without doping them. Talk about feeling like a failure. Bree: Lynette, you are a great mother. But let's face it, your kids are (smiles) a challenge. Lynette: (laughs) Thank you. That's the nicest way you could have said that. you know, the truth is, when they're not making me want to pull my hair out they're really, really sweet. I'm afraid that if I change the bad stuff, I'm going to change the good stuff. Bree: It's a tough call. (Lynette nods) Lynette: Like this mug (It's a strange looking, badly painted green mug), I love this mug. If I medicate them, are they still going to make me a mug like this? (Lynette brings it to her lips to have a drink and coffee falls out the bottom) Bree: You know it's leaking . Lynette: Yeah, I know.