(4.27)On January 16th Mr. Obama, along with Vice-President Joe Biden, who headed the president’s gun task-force, unveiled the most sweeping gun-control proposals Washington, DC has seen for two decades.
1 月 16 日,奥巴马和负责总统控枪工作小组的副总统乔·拜登共同颁布了 20 年来华盛顿特区所见证的最为彻底的枪支管制计划。
语言点:
(1) unveiled: (=expose公布/unmask/reveal);v.透露,展示;为……揭幕;揭去……上的覆盖物;
(2) sweeping: n.影响大的;彻底的,广泛的;
(3) proposal: n.动议;建议,提议,提案;(put forward the proposal)