介绍:
欢迎收听莲见和子华给大家带来的《萤之声日语》，在春天的尾巴，读一首关于春的诗作为告别。本期的中文部分格外有味道，希望你喜欢。
日语原文欢迎关注微信公众号：蓮見Nana。
【参考译文】
春的诗集
河井醉茗
借我读一读吧
你怀中那册小小的诗集
别再掖藏了
那独一无二的，只属于青春时代的诗集
藏着它的，并非仅你一人
但若时常与人分享，岂非乐事一件
这诗集
任谁都有
它那般青涩，那般笨拙，满载着春伤秋悲
又那般肆无忌惮，懵懂无知，执着地义无反顾
诗集中的你，总禁不住放声歌唱
你怀念，你悲伤，迫不及待想见上一面
那孤独不安的自己
那眼泪与歌声如潮水般汹涌的年代
这样的诗集
世人皆有之
即使从未示于人前
但始终悉心珍藏
每逢春日来临
便忆起从前那青涩的痛
仿佛为了呼应这个季节
在那本诗集里
一定写满了春的烦恼
它一直在你内心深处
被你默默凝视
可你看
又是一年春好时
那古老的诗集啊
且借我一读罢
大家还在听
