介绍:
唱的难听(ﾉ_ _)ﾉ，因为有时候抢拍了，而且声音没有那么强的张力，算了( ＿ ＿)ノ｜壁。
问一句，这么快的讲解你们喜欢吗？嗯？
歌词吗？没有。
原唱呢？付费。
BGM声音好大，额（︶︿︶）=凸，人家录音的时候羞涩了嘛，说话声音轻轻的。（x_x；）
Pretty Boy——M2M
I lie awake at night
我躺在床上夜不能寐
lie 躺,处于某种状态[作系语]
awake adj.[作表语]醒着的v.
See things in black and white
所有的事情在脑海中如黑白电影般掠过
black and white
1.白纸黑字;黑白两色的,黑白相间的;绝对化
2.黑白花奶牛
3.黑白电视
4.黑白花斑的
5.浑身发青,浑身发青发紫;青一块、紫一块;遍体鳞伤
6.单色
in black and white
白纸黑字；书面的,以书面的形式；黑白分明；白纸黑字的
I've only got you inside my mind
我的心中只有你
only adv. adj. conj.
got you inside my mind让你在我的心里,字面翻译
You know you have made me blind
你知道你使我盲目
You 主语
know 谓语
you have made me blind宾语从句 在句子中充当宾语的从句为宾语从句
I lie awake and pray That you will look my way
我躺在床上祈祷 希望你能看我一眼
pray与lie并列
That you will look my way定语从句
look my way看看我；朝我这儿看；朝我这边看过来
I have all this longing in my heart
我的心中充满对你的渴望
longing 熟shu悉的动名词
I knew it right from the start
从一开始我就知道
from the start时间补语(状语和补语的区别,状语修饰动词，可以去掉。补语补充句子完整性，不能去掉。)这个句子里面如果去掉from the start就变成我就知道,知道什么?怎么知
道?还是什么时候知道的.所以是补语
Oh my pretty pretty boy I love you
噢我英俊漂亮的男孩我爱你
这表白的句子,咳咳,你们都会啦
Like I never ever loved no one before you
就如同我过去不曾爱上任何人一样
like像,介词如同as
never ['nev?r] ['nev?(r)]
adv.从未；从不；绝不；未曾
int.（表示惊讶，因为觉得不可能）不会吧
ever ['ev?r] ['ev?(r)]
adv.曾经；从来；总是；到底
never ever
从不；绝无仅有；永不
否定开头强调
Pretty pretty boy of mine
我英俊漂亮的男孩啊
sth. of mine 所有格,表示从属
Just tell me you love me too
告诉我你也爱我好吗
just. [d??st] [d??st]
adv.只是；就；仅仅；刚才
adj.公正的；正义的；正当的；合理的
n.正直的人；公正的人
此句省略主语,省略显得简单
too嗯?谁不认识,自己找,谢谢
Oh my pretty pretty boy I need you
噢我英俊漂亮的男孩我如此需要你
Oh my pretty pretty boy I do
噢我英俊漂亮的男孩我真的需要你
Let me inside
让我进入你的心里
Make me stay right beside you
并留在你身边
stay谓语
right 这里adv.马上；正常；正好；顺利
right beside you应该是惯用吧
I used to write your name
我过去总是写你的名字
used to do 习惯
be used to do 曾经(应该挺好区分的)
And put it in a frame
并把它装裱起来
省略主语我
put sth. in/into把...放入...后面是框架frame
就是装裱起来
And sometime I think I hear you call
有时我会以为听到你的呼唤
sometime有时
I hear you call宾语从句
估计是思念成疾了
Right from my bedroom wall
从我卧室的墙上
这是后半句为补语
You stay a little while
你停留片刻
And touch me with your smile
你的微笑触动了我的心灵
with your smile补足语
And what can I say to make you mine
我该说什么以把握住你
make you mine直面翻译让你变成我的
To reach out for you in time
以及时的为你出手
reach out
in time及时
Oh my pretty pretty boy I love you
噢我英俊漂亮的男孩我爱你
Like I never ever loved no one before you
就如同我过去不曾爱上任何人一样
Pretty pretty boy of mine
我英俊漂亮的男孩啊
Just tell me you love me too
告诉我你也爱我好吗
Oh my pretty pretty boy I need you
噢我英俊漂亮的男孩我如此需要你
Oh my pretty pretty boy I do
噢我英俊漂亮的男孩我真的需要你
Let me inside
让我进入你的心里
Make me stay right beside you
并留在你身边
Oh pretty boy , pretty boy , pretty boy
噢我英俊漂亮的男孩
Say you love me too
说你也爱我好吗
say说
Oh my pretty pretty boy I love you
噢我英俊漂亮的男孩我爱你
Like I never ever loved no one before you
就如同我过去不曾爱上任何人一样
Pretty pretty boy of mine
我英俊漂亮的男孩啊
Just tell me you love me too
告诉我你也爱我好吗
Oh my pretty pretty boy I need you
噢我英俊漂亮的男孩我如此需要你
Oh my pretty pretty boy I do
噢我英俊漂亮的男孩我真的需要你
Let me inside
让我进入你的心里
Make me stay right beside you
并留在你身边
大家还在听
