在见到了山村惠佳子的保安团队后，新垣里认出了对方所属的帮派，便打算尾随其后，希望能找到对方总部的所在位置。另一边，其他几位主角发现了偶像在照片背后留下的求救信息，经过一番讨论，五十铃二七准备先联系家人获得帮助。请听本期COC跑团故事 | 《机核人间观察》第四集：隐秘跟踪，不敢放松！