黄轩：说给入睡者（2017.12.24）为你读诗

黄轩：今夜，要遇见温柔的人，做些温柔的事 原创 2017-12-24 Be My Guest 为你读诗 今夜有天使守护｜ 第1618期 说给入睡者 作者：赖内·马利亚·里尔克［奥地利］ 为你读诗：黄轩 ｜ 演员 陈宁 译 选自《里尔克全集》，商务印书馆 ————————————————————— 平安夜，想说一些温柔的话给你 ﹀ 常听到青年人说里尔克亲近温柔，在许多沉重的时刻抚慰着他们的心灵，这是很稀罕的事情。人的情感正受到空前的关注——未必是恰当的，但毫无疑问是极多的——他们因此遭受了更多粗暴的对待，有所图的人想尽办法撩拨情感，并且社会也在这方面施加了更多压力，我们于是不得不与将万物陷于庸常的趋势争斗。 不仅是由于我们向来热衷于用他人的苦难和成就自我安慰，里尔克本身确是温柔的，足以叫那些不曾理解他的人感到亲近。沉默地，那最柔软的人类的手，执着语言这种工具，向石头投以肃穆的触碰，在二者之间产生音乐的形状，这就是里尔克所为。在这之外，他并且轻声向围观的人、向他们当中表露向往之情的人说话，使他们知道他注视的眼睛也曾在他们身上停留；而我们就这样一面看着他手下巍峨的雕塑，一面看着他、听着他，这在读者是罕见的经验。 今天是平安夜，也称为圣诞夜，在西方国家，圣诞之夜必不可少的就是家人团聚，在一起举行一个盛大的Party。 在这充满着幸福与安详的一天里，应该向所有爱着的人，说一些温柔的话，做一些温柔的事。 Silent Night Keren Ann - Keren Ann ————————————————————— - 诗歌音乐 - 音乐剪辑自日本歌手，作词，作曲家黒石ひとみ的作品「エ太阳の子守歌」，出自专辑「海のトワイライトゾーン」。