En dédommagement, je lui ai donné une bouteille de vin.
我给了他一瓶酒作为赔偿。
en dédommagement de
为了弥补
En dédommagement des dégâts(或à titre de dédommagement pour les dégâts), on va me donner 500 euros.
为了弥补给我造成的损失,他们答应给我支付500欧元。
en dédommagement du mal que je vous donne...
为了弥补我给您带来的麻烦...
Note:
Dédommagement :m,赔偿;补偿,报偿
Dommage: nm, 损失 伤害;遗憾 可惜;损害赔偿
Dégât: nm,损害 损坏
à titre de: loc. prép. 以. . . 的名义, 以. . . 的身份
Parfait! Aimer pour vivre! Merci beaucoup! Si vous avez des questions, n'hésitez pas à laisser des messages et aussi vous pouvez me contacter par WeChat: sublimeilivip. 朋友们如有疑问,欢迎留言哦,也可以加我的微信:sublimeilivip。感谢💜