介绍:
Комплексная бондовая зона – 综合保税区
1月16日，青藏高原首个综合保税区在中国西北部青海省省会西宁市投入运营。当日，两辆从加拿大进口的精密设备集装箱卡车，在西宁海关的监管下顺利驶入保税区，标志着西宁综合保税区进入业务实质性操作阶段。
16 января 2022 года в городе Синин, административном центре провинции Цинхай, заработала первая комплексная бондовая зона на Цинхай-Тибетском плато. В тот же день под надзором Сининской таможни в зону прибыли два контейнеровоза с прецизионным оборудованием, импортированным из Канады, что ознаменовало начало работы зоны.
中国***于2019年12月同意批准西宁设立综合保税区，对推动青海开放型经济发展具有重要意义。目前，超过92公顷的保税区内入驻了5家公司。
Сининская комплексная бондовая зона, проект по созданию которой был утвержден Госсоветом КНР в декабре 2019 года, имеет важное значение для содействия развитию экономики открытого типа в пров. Цинхай. К настоящему времени в зоне площадью более 92 га зарегистрировались пять компаний.
青海地处中巴经济走廊和丝绸之路经济带的交汇处，是我国重要的战略资源储备和高原特色农产品生产基地。
Провинция Цинхай расположена на пересечении Китайско-пакистанского экономического коридора и Экономического пояса Шелкового пути, и является важным резервом стратегических ресурсов и базой по производству специфической горной сельскохозяйственной продукции в Китае.
综合保税区是特殊的商业区，享受优惠的税收政策，由海关部门管理。作为开放经济的重要平台，综合保税区对发展对外贸易、吸引外资、促进产业转型和现代化具有重要意义。
Комплексные бондовые зоны — это специальные коммерческие зоны, которые пользуются благоприятной налоговой политикой и управляются таможенными органами. Будучи важными платформами для экономики открытого типа, комплексные бондовые зоны имеют важное значение для развития внешней торговли, привлечения иностранных инвестиций и содействия промышленной трансформации и модернизации.
大家还在听
