《俄语播报》2021年4月14日

《俄语播报》2021年4月14日

2021-04-14    05'01''

主播: FM45047

2983 23

介绍:
Китай озабочен сбросом в океан радиоактивной воды с АЭС "Фукусима-1" Китай выразил серьезную озабоченность решением Японии сбросить в море радиоактивные воды с аварийной АЭС "Фукусима-1". В МИД КНР подчеркнули, что авария на АЭС "Фукусима-1" представляет собой одну из самых серьезных техногенных катастроф, которая серьезным образом повлияла на морскую экологию, безопасность пищевых продуктов и здоровье людей. В китайском внешнеполитическом ведомстве считают недопустимым сброс в океан радиоактивной воды без согласования с сопредельными странами и международным сообществом. Принятие данного решения в одностороннем порядке – крайне безответственный шаг, нарушающий интересы народов соседних стран, - отметили в МИД. В КНР будут совместно с международным сообществом пристально следить за развитием ситуации, оставляя за собой право на дальнейшую реакцию по этому поводу, - отметил официальный представитель МИД КНР. «The Lancet»: противоэпидемические меры Китая открыли новые возможности для международного сотрудничества 10 апреля ведущий медицинский журнал Lancet опубликовал статью «Профилактика и контроль за распространением коронавирусной инфекции в Китае открыли новые возможности для глобального сотрудничества», где обобщен китайский опыт преодоления COVID-19. В статье говорится, что с момента окончания локдауна Уханю удалось поставить под контроль число новых и завезенных случаев инфекции. В городе возобновилась активность общественной жизни и экономического развития. «Как страна смогла сдержать распространение коронавирусной инфекции, и какие уроки может вынести международное сообщество?» - задается вопросом издание. «По информации Китайского центра по контролю и профилактике заболеваний, контрмеры Китая – активное выявление новых случаев COVID-19 и изоляция всех, кто был в тесном контакте с зараженными. В целях обеспечения безопасности в стране тестировали на коронавирус всех, кто подвержен риску заражения или имел тесные контакты с подтвержденными случаями заболевания. Правительство призывало отказаться от поездок, местные администрации тоже ввели строгие карантинные меры, включая изоляцию подозреваемых на наличие инфекции. Китайская политика общественного здравоохранения получила активную поддержку со стороны населения. Противоэпидемическая работа в Китае оказалась эффективной благодаря доверию населения к курсу властей. Другие страны должны позаимствовать опыт КНР в этой области», - отмечается в статье. Авторы статьи отмечают, что сотрудничество всегда дает большую эффективность, чем конфронтация. Разные страны должны совместно на основе взаимодействия реагировать на нынешние вызовы. На фоне пандемии все страны должны наращивать связи и углублять взаимодоверие, а не обвинять друг друга и не провоцировать ненужную конкуренцию. Через КПП Маньчжоули прошло 10 тысяч составов по маршруту Китай-Европа Количество грузовых поездов, курсирующих по маршруту Китай-Европа через Маньчжоули /Маньчжурия, автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/, крупнейший сухопутный контрольно-пропускной пункт /КПП/ Китая, достигло 10 тысяч. Об этом сообщили в местном железнодорожном ведомстве. В первом квартале текущего года число грузовых составов, прошедших через КПП Маньчжоули в рамках маршрута Китай-Европа, достигло 951, что на 60,4 процентов больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, заявили в харбинском отделении Китайской железнодорожной корпорации. По данным Корпорации, за период с 2013 года, когда первый грузовой поезд, следовавший по маршруту Китай-Европа, пересек КПП Маньчжоули, среднемесячное количество таких составов превысило 300. В настоящее время через Маньчжоули проходят 52 маршрута регулярных грузовых железнодорожных перевозок Китай-Европа, которые следуют в 28 городов 13 стран Европы. Российско-китайский товарооборот вырос на 15,4 процента Товарооборот между Россией и Китаем по итогам первого квартала вырос на 15,4 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 29,26 миллиарда долларов. Об этом 13 апреля сообщило Главное таможенное управление КНР. Китайский экспорт в Россию за отчетный период вырос на 42,7 процента в годовом выражении и составил 13,06 миллиарда долларов, поставки из России в КНР сократились на 0,1 процента, составив 16,2 миллиарда долларов. Внешнеторговый оборот Китая вырос на 29,2 процента В первом квартале этого года общий объем импорта и экспорта товаров в Китае увеличился на 29,2 процента и составил 8,47 триллионов юаней, - сообщило Главное таможенное управление (ГТУ). Экспорт увеличился на 38,7 процента, а импорт — на 19,3 процента. Официальный представитель ГТУ Ли Куйвэнь объяснил рост внешней торговли Китая социально-экономическим развитием. Как показывают данные, положительное сальдо внешней торговли выросло на 690,6 процента, составив 759,29 миллиардов юаней.