第六十九章玄用 中英文双语

第六十九章玄用 中英文双语

2016-10-10    61'17''

主播: 吴穗琼

73 6

介绍:
用兵有言:吾不敢为主而为客,不敢进寸而退尺。是谓行无行,攘无臂,仍无敌,执无兵。祸莫大於轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相加,则哀胜也已。 69. Ambush There is a saying among soldiers: It is easier to lose a yard than take an inch. In this manner one may deploy troops without marshalling them, Bring weapons to bear without exposing them, Engage the foe without invading them, And exhaust their strength without fighting them. There is no worse disaster than misunderstanding your enemy; To do so endangers all of my treasures; So when two well matched forces oppose eachother, The general who maintains compassion will win. 感谢您收听我们的节目。大家听到的,是由“北美东学西渐促进会”,“中美禅文化交流协会”,及北京“时照道德文化推广”机构合办的,【中美道德经电话大课堂】的回放。该节目自2012年开始,历时两年多,完成了全部《道德经》八十一章的中、英文讲解。我们坚信传统文化的“中道精神”,是东方文明给信息时代的献礼。也坚信《道德经》必将成为二十一世纪全人类的圣经。请您聆听并推广转播。 主讲:吴穗琼 Joey ,中美禅文化交流协会 会长 翻译:吴明杰 Ming,中美禅文化交流协会 副会长