副歌之前的两句
I am the sand in the bottom half of the hour glass glass
我是沙漏中已随时光流逝的沙砾
hour glass 漏斗
in the bottom 在。。。底部
I try to picture me without you but I can’t
我想假扮一下你不在身边是什么样子 但我根本无法想象
picture 描写
技巧一
1 虚词略读: the
2 美语中:/a:/读成梅花音/æ/ half glass
3 元音音节前的the的发音
4 .相互同化 /t/+/j/→/t∫/
without+you =t∫u:
5 .失去爆破
sand, half, but
6 but I 的连读