介绍:
迷惘
德国 黑塞
我，梦游者，摸索着穿过森林和峡谷，
一只魔圈在我周围燃着奇异的火，
我不顾有人追求，有人诅咒，
忠实地听从内心的吩咐。
你们生活在其中的现实
经常唤醒我，命令我回头。
我站在现实中，一旦清醒，便觉吃惊，
没过多久，我又偷偷溜走。
啊，温暖的家乡，你们把我从它身边拽开
啊，爱之梦，你们把在这梦中的我扰乱，
我的心灵千方百计要逃回你身边，
一如百川归大海。
泉水用歌声暗暗为我引路，
梦中的鸟雀抖动五彩的羽翼；
我童年的歌重新响起，
在阳光编织的金网里，在蜜蜂甜蜜的歌声中
我又找到了自己，呜咽在母亲的怀里。
胡其鼎 译
大家还在听
