Em nói em còn ngây dại
你说你还很年幼无知
Em nói em sợ ba mẹ
你说你怕父母
Em nói anh còn rất nhiều
你说很多人
Nhiều người yêu Anh
很多人喜欢我
Anh nói anh sẽ chở che
我说我会等你
Anh nói anh sẽ thưa chuyện
我说我会应对
Anh nói anh cũng rất nhiều
我也说了 很多
Nhiều người thua em
很多人比不上你
Muốn yêu em sao em thờ ơ
想爱你为何却爱理不理
Gửi em cô gái hay mộng mơ
寄予我梦寐以求的姑娘
Hay thôi em cứ nhận lời
你认真听我说
Đông tới sẽ có người cầm tay
冬天将会有人给你暖手
Muốn yêu em sao nhưng thật khó
想爱你真的好难
Chẳng muốn thấy em đắm say ai
从未见你对谁着迷
Chỉ có chút tình nho nhỏ
只些许爱恋
Để dành cho em
就给你
Em gì ơi là em gì này
你呀你呀
Em là cái thứ là cái thứ gì này
你是我最爱的人儿啊
Để tôi phải nhớ tối nằm mơ
是我梦寐以求
Đêm thẫn thờ rồi ngày nhung nhớ
日思夜想的女孩
Em gì ơi là em gì à
你呀你呀
Em là cái thứ mà anh thích nhất mà
你是我最喜欢的人儿啊
Để anh phải nhớ tối nằm mơ
我做梦都想梦到的
Đêm thẫn thờ rồi ngày nhung nhớ
日思夜想