介绍:
How in the world did they...?
I left the door to the art supply cupboard open for 5 minutes. That’s all.
Five minutes?
The little girl, Why didn’t she say anything?
Your boys work quickly.
Well, obviously they will be punished for this severely.
I hesitate bringing this up, since you got so ugly about it last time.
They don’t have attention deficit disorder(多动症), and I’m not going to drug my boys just to make your job easier. I’d rather change teacher.
The boys are in my class because I’m the only teacher who can handle them.
What if we separate the twins. Put them in different classes. They are much calmer when
they are not bouncing off one another.
We can try that, but if it doesn’t work. We may no longer be able to accommodate them.
It suddenly occurred to Lynette, her label was about to change yet again. And for the next few years, she would be known as the mother of the boys who painted Tiffany Aerosol blue.
释义：
In the world. 到底，究竟
Be / live in a world of your own.
生活在自己的小天地里
A man / woman of the world. 生活阅历丰富的人
What’s the world coming to?
这世道是怎么了，太不像话了
When I listen to the news these days, I wonder what the world is coming to? 我最近收听新闻时，纳闷这世道变成什么样的了
The world is your oyster. 世界是属于你的，你的前途无量.
Have the world at your feet. 功成名就，为世人仰慕
He didn’t hesitate for a moment about taking the job. Without hesitation. 毫无犹豫
He who hesitates is lost. 当断不断，反受其乱
优柔寡段者坐失良机
Hesitant 犹豫的，踌躇的
Be bouncing off the walls精力充沛的待不住；激动得难以平静
The moment they heard this news, they were bouncing off the walls.
Bounce back 恢复健康（信心）；重整旗鼓
What if...? 要是...会怎么样？
What if the train is late? 火车晚点怎么办
What if she forgets to bring it? 她忘带怎么办
what if you forget it?你要是忘了怎么办
单独的，独立的，分开的
Separate bedrooms 独立卧室
Go your separate ways. 断绝往来，分道扬镳
(使）分开，分离；分割，划分
隔开，阻隔；分居
A thousand kilometers separate the two cities.
两座城市相隔一千公里
A high wall separated our back yard from the playing field.
我们的后院和运动场之间隔着一堵墙
He separated from his wife after 20years of marriage. 他们在结婚20年后分居了
大家还在听
