古装剧costume drama; 国内at home and abroad
《武媚娘传奇》 --the saga of empress Wu / the empress of China hit the headline/go viral 火
Top-rated 备受好评,收视率高 halt 停止release 播出,发布 Technical reasons 技术原因
Low-cut dress 低胸衣服 cleavage 乳沟 close-up shot 特写镜头
They are always pretending like they have some sort of moral authority.
下拉的领口 the plunging neckline 紧紧挤出来的胸部tightly squeezed bosoms.
Squeeze 挤 bosom 胸 bosom friend 知己
In Tang dynasty, the higher a woman’s social status, the lower her neckline.
In the future, China’s TV and films will completely degenerate to the same level as North Korea’s.
Controversial 有争议的,有争论的conservative 保守的 open-minded 开放的
millennium 千年,千禧年的意思
there’s no accounting for taste. 萝卜白菜给有所爱.