《1Q84》英文版  P196

《1Q84》英文版 P196

2015-09-27    01'51''

主播: DW2000

319 2

介绍:
Aomame leaned her head back and looked up at the sky for a time. Even as her eyes took in the sky, her mind wondered through distant memories. The time she spent with Tamaki, the talking they did,and the touching...Soon, she began to see sense that the night sky she saw above her was somewhat different from the sky she was used to seeing. The strangeness of it was subtle but undeniable. Some time had to pass before she was able to grasp what the difference was. And even after she had grasped it, she had to work hard to accept it. What her vision had seized upon, her mind could not easily confirm. There were two moons in the sky- a small moon and a large one. They were floating there side by side. The large one was the usual moon that she had always seen. It was newly full,and yellow. But there was another moon right next to it. It had an unfamiliar shape. It was somewhat lopsided, and greenish, as though thinly covered with moss. This was what her vision had seized upon.