第34期:Four Things You Learn Following Katy Perry Around

第34期:Four Things You Learn Following Katy Perry Around

2015-01-04    03'45''

主播: 新东方英语

5170 1020

介绍:
聆听凯蒂•佩里的心声 她并非一心只想登上排行榜首位。 “我从来没试着要去复制《少年之梦》的成绩,因为我永远都不可能做得到。 《棱镜》专辑更侧重于展现我在音乐上的多面性,而不是我一门心思只想获得排行榜冠军什么的。 我是说,能得到排行榜冠军当然总是件好事,但那并不是每次都会发生的。 而且,我也不想非得去遵从这个,去努力这么做。 比如,我不愿意为了拿到冠军什么的就被迫不做自己。 那不是做音乐,那是做算术,而我不喜欢那样。” 她对名气不感兴趣。 “我从没想过要出名,它只是我这份工作附带的结果。 名气真的是我在实现自己梦想过程中的一个意外收获。 人们都希望通过自己的工作获得别人的认可,然而没有人希望自己徒有虚名。 我觉得名气是个令人讨厌的东西,它让你真的很难把公众生活和个人生活分开。 毫无用处的名气令人厌恶。 我认为,如果你真的有才华或是什么的可以展示,有创造力可以示人,那我觉得就很棒。 但徒有虚名就有点儿没意思了,就不是什么好事了。 我其实只想创作音乐、登上舞台,尽情表演,并通过我写的歌告诉人们我是如何看这个世界的。 然而紧接着伴着出名就来了许多和音乐不相干的事——我管它们叫有得必有失。 比如,我未必能下个楼做点什么(比如摸摸那棵树),但是我可以做很多其他的事。” 她知道现如今人们的职业生涯可能会很短暂。 “鉴于我们生活在这样一个快节奏的世界,许多事情来得快去得也快,我觉得自己做这行已经挺久的了。 这七八年来,我开了很多场巡回演唱会,推出了三张专辑。 伙计们,我们现在仍然还在干这一行。你们瞧瞧多莉•帕顿(编注:美国著名流行手), 她已经发行了27张还是多少张专辑,总之是一个了不得的数字。 或是看看艾瑞莎•富兰克林(编注:美国流行音乐巨星),她也是歌坛的常青树。 如今,时间都只得向她们低头了。 而现在的世界变化太快,很多东西都不再那么长久了。 但在互联网出现之前,人们的职业生涯似乎可以持续十年。 我倒是很想看看,十年之后,有谁在这行做满了十年。 时间会检验一切,如果有谁对我有什么误会,我只是会这样: 我无需现在就向你们证明一切。 我只是会让时间来说明一切。 我们拭目以待。拭目以待!” 她正在卖力地巡回演出,因为她认为这是在“抓住眼前的机会”。 “我觉得人们并不总是愿意出来看现场演出,不过人们想看我的演唱会,而且票都会卖光,观众的反应也很热烈。 我现在能得到这种机会,但是不知道将来是否也能一直如此。 演唱会现在行情都不大好,在这个时候我的票还能大卖,我感到很兴奋。 你明白我的意思吗? 所以要对眼前的机会心存感激,因为情况可能并不总会如此。 也许我不会一直像现在这样受欢迎,因此要在能把握机会的时候抓紧它。”