A: Oye, una pregunta: ¿qu´e har´ıas t´u si te sacaras el gordo
y te premiaran con $20.000.000?
Question: What would you do if you hit the big one and you
won $20,000,000?
B: Guao, ¿qu´e har´ıa. . . ? Pues comprar´ıa una casa. . . una
parte la invertir´ıa... y ver´ıa c´omo ayudar a alguna organizaci
´on. . .
Wow, what would I do. . . ? Well, I would buy a house. . .
invest part of it. . . and I would see how I could help some
charity. . .
A: Y a m´ı, ¿no me regalar´ıas nada?
What about me? You wouldn’t give me anything?
B: ¡Te invitar´ıa a cenar o a un viaje, todo pagado! ¿Por
qu´e? ¿Qui´en se sac´o la loter´ıa?
I would invite you to dinner, or on a trip, all expenses paid!
Why? Who won the lottery?
A: Nadie, estoy nada m´as so˜nando.
Nobody, I’m just daydreaming.
B: Bueno, ¿t´u qu´e har´ıas?
So what would you do?
A: Yo pagar´ıa la mitad de mis deudas, y la otra mitad,
¡que esperen!
I would pay half of my debts, and the other half. . . they can
wait!
Key Vocabulary
sacar Verb to win
gordo Adjective big one
premiar Verb to award
regalar Verb to give as a gift
loter´ıa Noun lottery
so˜nar Verb daydreaming
deuda Noun debt
mitad Noun half
pr´estamo Noun loan
impuesto Noun tax
porcentaje Noun percentage
millonario Noun millionaire
caridad Noun charity