4、南山经：柜山、长右山、尧光山、羽山

⒈ 南方的第二列山系中，第一座山名为柜山，它的西边临近流黄国，往北可以望见诸多的山水，向东可以望见长右山。英水从这座山发源，向西南流入赤水，水中蕴藏着丰富的白玉，还有很多粟粒般大小的丹砂。山中有一种野兽，外形如同普通的小猪，但是长着一双鸡爪，叫的声音如同狗吠，名为狸力，出现狸力的县城都是大兴土木之事的地方。山上还有一种鸟，长得像鹞（yào）鹰，却有人手一样的爪子，鸣叫声如同雌鹤鹑，名为朱鸟，朱鸟（zhū）出现的地方多为文士被流放之地。 ⒉从柜山往东南走四百五十里，有山名为长右，山上没有花草树木，但是有很多流水。山中有一种野兽，外形像猕猴，却长着四只耳朵，名为长右，叫声如同人在呻吟，任何郡县一旦出现长右，肯定会发生大水灾。 ⒊再往东三百四十里，有山名为尧光山，山南蕴藏着丰富的玉石，山北蕴藏着丰富的金属。山中有一种野兽，外形像人却长有猪那样刚硬的 鬣（liè）毛， 住在洞穴中，冬季蛰伏不出，名为猾裹（huái），叫声如同砍木头时发出 的响声，哪里出现猾裹，哪里就有繁重的徭（yáo）役。 ⒋再往东三百五十里，有山名为羽山，山下有很多流水，山上经常下雨，没有花草树木，山里到处是蝮虫。