今天父亲节呐~别问小生为什么整理到现在才发~
同样也希望所有的父亲在每一天都能感受到幸福
内附4首有关父亲的日文歌
话说,这期封面选了啵酱的papa~文森特·凡多姆海威(别舔的太用力啊~)
歌词结尾附歌单
PS:强推第二首JULEPS的バトンタッチ
从父亲视角表现感情的歌~这首歌歌词单独取小部分放在歌单后
お父さん
爸爸
小さな顷は体が弱くて
小时候身体孱弱
すぐに泣いて甘えてたの
总是哭着撒娇
いつかお父さんみたいに大きな背中で
总有一天会像父亲一样拥有宽阔的背影
どんな事も超えて行ける
无论何事都能渡过
アルバムをめくると
翻开了纪念册
まだ小さな私
看到小时候的我
あなたが抱いていて
被您抱在怀中
今では白い髪としわが
如今凝视着鬓间白丝
少し増えたあなた
稍显增多的您
なんだか切なくて
不知怎的,有些悲伤
心配かけたり 叱られたり
让您担心 让您训斥
いろんなことがあったね
发生了很多事情呢
大変な思いばかりさせてごめんね
尽是些给您添麻烦的回忆,真抱歉
いつまでも元気でいてね
其实一直希望您能健康长寿啊
爱するあなたへ
为了深爱着的你们
この花束を赠ります
献上这亲情的花束
大好きだよ
最喜欢您了
01 手紙 ~愛するあなたへ~-藤田麻衣子
02 バトンタッチ-JULEPS
03 家族になろうよ-福山雅治
04 ヒーロー-FUNKY MONKEY BABYS
强推:バトンタッチ-JULEPS
世界で一番
世界上我最最
愛しい人
爱的人
僕の娘に
我的女儿
生まれてくれた
因为她而存在的
大事な 大事な
最重要 最重要的
宝物よ
宝物啊
今日から
从今往后
彼が守るんだね
由另一个他守护了呢